- Forum dell'Anello
- Lega dell'anello
- Archivio
- Lega dell'Anello 2023
- Report SBG Final XVI, Verona, 20–22 ottobre 2023
Report SBG Final XVI, Verona, 20–22 ottobre 2023
- Tomgalad
- Autore della discussione
- Offline
- Responsabile Wargame
Riduci
Di più
- Messaggi: 5176
23/10/2023 13:46 - 23/10/2023 15:35 #139029
da Tomgalad
Questo messaggio ha immagini allegate.
Report SBG Final XVI, Verona, 20–22 ottobre 2023 è stato creato da Tomgalad
Report SBG Final 16
il raduno della comunità italiana Middle-earth Strategy Battle Game
tappa conclusiva della Lega dell'Anello 2023
quinto Italian SBG System Open
Verona, 20–22 ottobre 2023
GRAZIE per questi giorni! La comunità del Middle-earth Strategy Battle Game si riconferma una comunità straordinaria. Un abbraccio ai miei co-Admin de Il Sito dell'Anello e co-organizzatori dell'evento (Stonehamster, Responsabile Tornei sul Sito e Responsabile Gestione Premi al Final; Seo, Reponsabile Hobby sul Sito e Responsabile Hobby al Final; Volpenera, Responsabile Tornei sul Sito e Responsabile Tavoli al Final; e Alberto, Reponsabile Eventi e Tesoriere sul Sito e Responsabile Location e Welcome Pack al Final): è stato un onore collaborare con voi nel superare il grande scoglio chiamato ‘Final’! Un ringraziamento speciale va alle innumerevoli persone che hanno contribuito alla riuscita dell'evento, inclusi il mitico Claudio (che non solo si è occupato dei fogli excel ma ci ha aiutato a 360 gradi, incluso il supporto con la sperimentazione della piattaforma Tourn.ee), i leggendari Gigi e il team di Ars Manufactore per la partnership per i premi, gli eccezionali ragazzi del Bivacco ed Asgard per la collaborazione per i tavoli (prima, durante e finito l'evento!), Ganjalf per la collaborazione per i trofei (che reputo tra i più epici di sempre). Grazie allo staff del DB Hotel Verona per averci supportato (e sopportato) ancora una volta. Un altro ringraziamento speciale va poi ad ogni singolo partecipante: chi è venuto da breve distanza e chi da lunga distanza; chi dall'Italia e chi dall'estero; chi per un giorno o per un saluto e chi per tutto il weekend! A very special thanks to our friends from Switzerland and Germany! GRAZIE!
Da arbitro vorrei poi ringraziare tutti i partecipanti per il clima generale di gioco, che è stato rilassato dall'apertura del weekend con il Tutti Contro Tutti alla chiusura con la quarta partita del Torneo in Singolo. Credo davvero che la comunità sia quello che rende speciale questo gioco! Vi prego poi di accettare le mie più sincere scuse per le cose che non hanno funzionato e/o che avrebbero potuto essere migliorate, inclusa la mia fretta nelle premiazioni e nel lasciare la sala domenica sera per rientrare a Roma, l'assenza di spareggiatori nei tre tornei e la revisione del programma delle premiazioni del venerdì dal venerdì stesso al sabato sera. Per favore non esitate a contattare me e/o altri Admin qualora aveste suggerimenti su come migliorare l'evento!
E proprio in merito agli Admin, cogliererei l'occasione per ringraziare di cuore i nostri Stonehamster, Seo, Volpenera e Alberto, che con la chiusura dell'Anno di Lega (ieri) lasciano i loro incarichi. Grazie di tutto ragazzi, è stato un anno straordinario e non vi ringrazierò mai abbastanza! Colgo anche l'occasione per accogliere da oggi ufficialmente nello staff Lig94 (Luca Comoretto, Responsabile Reports), Jack (Giacomo Einaudi, Responsabile Calendario), Kingoppilif (Filippo Sganzerla, Responsabile Classifica Tornei) e MoMar (Matteo Monti, Responsabile Hobby). Bevenuti, regaz! E buona Lega dell'Anello 2024 a tutti!
Segue report per quanto riguarda gli aspetti torneistici del Final!
SBG FINAL 16
Italian SBG System Open Champion: Filippo Sganzerla
Rankings:
TORNEO TUTTI CONTRO TUTTI, Friday 20 October 2023, 399 points, 1 game
Lists: www.tourn.ee/tournaments/sbg-final%2016-...3-d39d8b153157/lists
Rankings:
DOUBLES, Saturday 21 October 2023, 700 points, 3 games
Lists: www.tourn.ee/tournaments/sbg-final%2016-...3-d39d8b153157/lists
Rankings:
SINGLES, Sunday 22 October 2023, 600 points, 4 games
Lists: www.tourn.ee/tournaments/sbg-final%2016-...3-d39d8b153157/lists
Rankings:
PS: Sia il Torneo Tutti Contro Tutti che il 2vs2 e il Singolo superano per partecipazioni quelli del Final dell'anno scorso!
Un saluto regaz, spero di vedervi presto!
Tom
il raduno della comunità italiana Middle-earth Strategy Battle Game
tappa conclusiva della Lega dell'Anello 2023
quinto Italian SBG System Open
Verona, 20–22 ottobre 2023
GRAZIE per questi giorni! La comunità del Middle-earth Strategy Battle Game si riconferma una comunità straordinaria. Un abbraccio ai miei co-Admin de Il Sito dell'Anello e co-organizzatori dell'evento (Stonehamster, Responsabile Tornei sul Sito e Responsabile Gestione Premi al Final; Seo, Reponsabile Hobby sul Sito e Responsabile Hobby al Final; Volpenera, Responsabile Tornei sul Sito e Responsabile Tavoli al Final; e Alberto, Reponsabile Eventi e Tesoriere sul Sito e Responsabile Location e Welcome Pack al Final): è stato un onore collaborare con voi nel superare il grande scoglio chiamato ‘Final’! Un ringraziamento speciale va alle innumerevoli persone che hanno contribuito alla riuscita dell'evento, inclusi il mitico Claudio (che non solo si è occupato dei fogli excel ma ci ha aiutato a 360 gradi, incluso il supporto con la sperimentazione della piattaforma Tourn.ee), i leggendari Gigi e il team di Ars Manufactore per la partnership per i premi, gli eccezionali ragazzi del Bivacco ed Asgard per la collaborazione per i tavoli (prima, durante e finito l'evento!), Ganjalf per la collaborazione per i trofei (che reputo tra i più epici di sempre). Grazie allo staff del DB Hotel Verona per averci supportato (e sopportato) ancora una volta. Un altro ringraziamento speciale va poi ad ogni singolo partecipante: chi è venuto da breve distanza e chi da lunga distanza; chi dall'Italia e chi dall'estero; chi per un giorno o per un saluto e chi per tutto il weekend! A very special thanks to our friends from Switzerland and Germany! GRAZIE!
Da arbitro vorrei poi ringraziare tutti i partecipanti per il clima generale di gioco, che è stato rilassato dall'apertura del weekend con il Tutti Contro Tutti alla chiusura con la quarta partita del Torneo in Singolo. Credo davvero che la comunità sia quello che rende speciale questo gioco! Vi prego poi di accettare le mie più sincere scuse per le cose che non hanno funzionato e/o che avrebbero potuto essere migliorate, inclusa la mia fretta nelle premiazioni e nel lasciare la sala domenica sera per rientrare a Roma, l'assenza di spareggiatori nei tre tornei e la revisione del programma delle premiazioni del venerdì dal venerdì stesso al sabato sera. Per favore non esitate a contattare me e/o altri Admin qualora aveste suggerimenti su come migliorare l'evento!
E proprio in merito agli Admin, cogliererei l'occasione per ringraziare di cuore i nostri Stonehamster, Seo, Volpenera e Alberto, che con la chiusura dell'Anno di Lega (ieri) lasciano i loro incarichi. Grazie di tutto ragazzi, è stato un anno straordinario e non vi ringrazierò mai abbastanza! Colgo anche l'occasione per accogliere da oggi ufficialmente nello staff Lig94 (Luca Comoretto, Responsabile Reports), Jack (Giacomo Einaudi, Responsabile Calendario), Kingoppilif (Filippo Sganzerla, Responsabile Classifica Tornei) e MoMar (Matteo Monti, Responsabile Hobby). Bevenuti, regaz! E buona Lega dell'Anello 2024 a tutti!
Segue report per quanto riguarda gli aspetti torneistici del Final!
SBG FINAL 16
Italian SBG System Open Champion: Filippo Sganzerla
Rankings:
Attenzione: Spoiler!
GiocatoreTotaleTutti Contro TuttiSquadreSingoloFilippo Sganzerla (Kingoppilif)110,564,5Mattia Pancerasa (LOTRfan)8,750,54,53,75Pascal Wibbe (Vize)8,50,50,57,5Luca Comoretto (Lig94)8,5530,5Alberto Zambelli (nanoforever)80,54,53Luca Barbieri (Lucazena1991)81,560,5Antonio Santaniello (SML_Antonio)70,50,56Cristian Di Donna (Cris)540,50,5Federico Zotti (Phede)40,530,5Daniele Donvito (DayanEl)430,50,5Dario Bernassola (Dario)3,52,50,50,5Davide Bruzzone (Bruce)320,50,5Luigi Serrao (Feanor)2,50,51,50,5filippo ambrosini (fil)2,50,50,51,5Carlo Pulcini (Pio)2,25002,25Mattia Bignone (Bigno)210,50,5Alessio Di Marco (Flagello di duirin)210,50,5Raffaele Rinaldi (Britannico)1,501,50Andrea Angelini (ALBIONE)1,50,50,50,5Alessandro Torri Giorgi (Alletg)1,50,50,50,5Manuel D'Urbino (Trattore Nanico)1,50,50,50,5Erik Regoli (Erikreg91)1,50,50,50,5Riccardo Fogaccia (Foga)1,50,50,50,5Lars Iten (iten96)1,50,50,50,5Francesco Botti (FraBot)1,50,50,50,5Matteo Lorenzo (Gildor)1,50,50,50,5Luca Berti (Divinity)1,50,50,50,5Paolo Parmeggiani (Pablo)1,50,50,50,5Claudio Francesco Mauri (Razanger)1,50,50,50,5Daniel Langerame (Alpinaccio)1,50,50,50,5Davide Di Giannantonio Potente (BlackOaksFellowship)1,50,50,50,5Riccardo Volpe (Rihx)1,50,50,50,5Marco Pinamonti (NDGD)1,50,50,50,5Mattia Bornoroni (Matrus)1,50,50,50,5Federico Saviano (Tulkas)1,5001,5Marco Kummer (Piumotto)1,50,50,50,5Thomas Barone (Tomkratos)1,50,50,50,5Alessandro Zotti (Ale97)1,50,50,50,5Antonio Ciliberti (Lgoeto)1,50,50,50,5Ferdinando Marchisio (Ferdi95)1,50,50,50,5LUIGI LUONGO (Isengard)1,50,50,50,5Matteo Monti (MoMaR9)1,50,50,50,5Marco Ghillini (Ghillo)1,50,50,50,5Angelo Cottafava (Lord of the Mumak)1,50,50,50,5Mirco Armani (MircoArmani)1,50,50,50,5Davide Bignone (Bigno00)1,50,50,50,5Edoardo Marchisio (Gathamaur)1,50,50,50,5Andrea Barbi (Barbarambar)1,50,50,50,5Jacopo Alessandro Tassoni (JAT)1,50,50,50,5Piero Alosi (Shagrat)1,50,50,50,5Lorenzo Merletti (Rosso)1,50,50,50,5Luca Bertolin (lotr_craft_paint)100,50,5Simon Kahles (sim-)100,50,5Michele Balestriere (Arcangelo)10,500,5Giorgio Zanin (One of he Nine)100,50,5Daniele Marcozzi (Xenir87)100,50,5Riccardo Seren (Tarok)100,50,5Nicola Contarini (Nicola)100,50,5Giammarco Cristofari (Azghal)100,50,5luca Sereni (LuL)100,50,5Simona Odermatt (Mithrandir)10,50,50Matteo Faregna (Kael90)10,50,50Christian Marin (cm285)10,50,50Luca Rossini (Ross)10,500,5Mattia Verità (Marmotto)0,500,50Enrico Mainetti (Aladino)0,500,50Enrico Collini (Colliuz)0,5000,5Davide Lignani (Dvdute)0,5000,5Ivan Savic (Ivandrago)0,5000,5Matteo Amaducci (Nababbo)0,5000,5Mirko Zanini (Zanna)0,5000,5Emanuele Riccioni (Durin91)0,5000,5Filippo Valentini (IMFIL)0,5000,5Andrea Saldi (Saldi)0,5000,5
TORNEO TUTTI CONTRO TUTTI, Friday 20 October 2023, 399 points, 1 game
Lists: www.tourn.ee/tournaments/sbg-final%2016-...3-d39d8b153157/lists
Rankings:
Attenzione: Spoiler!
NomeTavoloPunti ScenarioPunti MassacroSportività1Luca Comoretto (Lig94) 101532712Cristian Di Donna (Cris) 412542 3Daniele Donvito (DayanEl) 1412351 4Dario Bernassola (Dario) 9113525Davide Bruzzone (Bruce) 1211400 6Luca Barbieri (Lucazena1991) 711150 7Mattia Bignone (Bigno) 610410 8Alessio Di Marco (Flagello di duirin) 31070 9Mattia Pancerasa (LOTRfan) 119118210Marco Kummer (Piumotto) 29507111Federico Zotti (Phede) 59459 12Alberto Zambelli (nanoforever) 139450 13Thomas Barone (Tomkratos) 28475214Pascal Wibbe (Vize) 5899215Edoardo Marchisio (Gathamaur) 38455116Ferdinando Marchisio (Ferdi95) 78420117Jacopo Alessandro Tassoni (JAT) 18354118Andrea Angelini (ALBIONE) 5877119Mirco Armani (MircoArmani) 98472 20Matteo Monti (MoMaR9) 138145 21filippo ambrosini (fil) 117284122Luca Berti (Divinity) 8772123Angelo Cottafava (Lord of the Mumak) 46247224Simona Odermatt (Mithrandir) 7540325Francesco Botti (FraBot) 85158126Alessandro Zotti (Ale97) 55104127Paolo Parmeggiani (Pablo) 1535128Antonio Ciliberti (Lgoeto) 6599 29Arcangelo13480230Marco Ghillini (Ghillo) 144350131Lars Iten (iten96) 94278132Antonio Santaniello (SML_Antonio) 64150133Luigi Serrao (Feanor) 8496134LUIGI LUONGO (Isengard) 3484135Daniel Langerame (Alpinaccio) 11474136Manuel D'Urbino (Trattore Nanico) 12445137Andrea Barbi (Barbarambar) 1422138Filippo Sganzerla (Kingoppilif) 44102 39Claudio Francesco Mauri (Razanger) 8314140Matteo Faregna (Kael90) 11388 41Erik Regoli (Erikreg91) 7310 42Riccardo Volpe (Rihx) 620343Lorenzo Merletti (Rosso) 9280144Alessandro Torri Giorgi (Alletg) 102321 45Davide Bignone (Bigno00) 121218246Davide Di Giannantonio Potente (BlackOaksFellowship) 31135247Riccardo Fogaccia (Foga) 4144248Luca Rossini (Ross) 14127249Marco Pinamonti (NDGD) 21200150Piero Alosi (Shagrat) 10185 51Mattia Bornoroni (Matrus) 1000252Matteo Lorenzo (Gildor) 200 53Christian Marin (cm285) 1200
DOUBLES, Saturday 21 October 2023, 700 points, 3 games
Lists: www.tourn.ee/tournaments/sbg-final%2016-...3-d39d8b153157/lists
Rankings:
Attenzione: Spoiler!
PartecipantiPunti FinaleDelta FinalePunti Scenario FinaleLeader Finale1Luca Barbieri (Lucazena1991) and Filippo Sganzerla (Kingoppilif) 18262832Mattia Pancerasa (LOTRfan) and Alberto Zambelli (nanoforever) 18202423Federico Zotti (Phede) and Luca Comoretto (Lig94) 18192714Raffaele Rinaldi (Britannico) and Luigi Serrao (Feanor) 17152215Antonio Santaniello (SML_Antonio) and Davide Bruzzone (Bruce) 1391916Marco Pinamonti (NDGD) and Luca Berti (Divinity) 12132427Riccardo Seren (Tarok) and Daniele Marcozzi (Xenir87) 12101818Piero Alosi (Shagrat) and Alessio Di Marco (Flagello di duirin) 1282029Manuel D'Urbino (Trattore Nanico) and Cristian Di Donna (Cris) 12818010Alessandro Zotti (Ale97) and Luca Bertolin (lotr_craft_paint) 12720211Edoardo Marchisio (Gathamaur) and Ferdinando Marchisio (Ferdi95) 12616112Mattia Bignone (Bigno) and Davide Bignone (Bigno00) 12615113Daniele Donvito (DayanEl) and Marco Kummer (Piumotto) 12415114Riccardo Fogaccia (Foga) and filippo ambrosini (fil) 11-315115Andrea Angelini (ALBIONE) and Mattia Verità (Marmotto) 8719316Mirco Armani (MircoArmani) and Enrico Mainetti (Aladino) 8517217Lars Iten (iten96) and Simona Odermatt (Mithrandir) 8-19118Nicola Contarini (Nicola) and Dario Bernassola (Dario) 7-711119Giammarco Cristofari (Azghal) and Giorgio Zanin (One of he Nine) 6314120Daniel Langerame (Alpinaccio) and Matteo Faregna (Kael90) 6217121Matteo Lorenzo (Gildor) and Davide Di Giannantonio Potente (BlackOaksFellowship) 6-29022Alessandro Torri Giorgi (Alletg) and Marco Ghillini (Ghillo)6-313023Francesco Botti (FraBot) and Erik Regoli (Erikreg91) 6-1012124Christian Marin (cm285) and Claudio Francesco Mauri (Razanger) 6-106125Mattia Bornoroni (Matrus) and Riccardo Volpe (Rihx) 6-1211026Antonio Ciliberti (Lgoeto) and LUIGI LUONGO (Isengard) 6-126127Paolo Parmeggiani (Pablo) and Jacopo Alessandro Tassoni (JAT) 6-193028luca Sereni (LuL) and Thomas Barone (Tomkratos) 6-211029Pascal Wibbe (Vize) and Simon Kahles (sim-)2-184030Matteo Monti (MoMaR9) and Angelo Cottafava (Lord of the Mumak) 0-156031Andrea Barbi (Barbarambar) and Lorenzo Merletti (Rosso) 0-1740
SINGLES, Sunday 22 October 2023, 600 points, 4 games
Lists: www.tourn.ee/tournaments/sbg-final%2016-...3-d39d8b153157/lists
Rankings:
Attenzione: Spoiler!
PartecipantiPunti FinaleDelta FinalePunti Scenario FinaleLeader Finale1Pascal Wibbe (Vize) 24353922Antonio Santaniello (SML_Antonio) 24292903Filippo Sganzerla (Kingoppilif) 24212714Mattia Pancerasa (LOTRfan) 20222215Alberto Zambelli (nanoforever) 19172426Carlo Pulcini (Pio) 18242727Federico Saviano (Tulkas) 18242628filippo ambrosini (fil) 18152839Erik Regoli (Erikreg91) 181523010Mattia Bignone (Bigno) 181427311Marco Pinamonti (NDGD) 181427212Luca Bertolin (lotr_craft_paint) 181224013Riccardo Fogaccia (Foga) 181024014Cristian Di Donna (Cris) 181023015Lars Iten (iten96) 18823116Luigi Serrao (Feanor) 18821217Thomas Barone (Tomkratos) 18520218Giorgio Zanin (One of he Nine) 171727119Marco Kummer (Piumotto) 171226220Luca Comoretto (Lig94) 161117021Matteo Monti (MoMaR9) 14920222Michele Balestriere (Arcangelo) 14919023luca Sereni (LuL) 131128224Daniele Marcozzi (Xenir87) 13918125Giammarco Cristofari (Azghal) 13718026Lorenzo Merletti (Rosso) 13217027Federico Zotti (Phede) 121025028Ivan Savic (Ivandrago) 12820129Davide Bruzzone (Bruce) 12420130Simon Kahles (sim-)12416031Alessio Di Marco (Flagello di duirin) 12412132LUIGI LUONGO (Isengard) 12219033Mattia Bornoroni (Matrus) 12116034Dario Bernassola (Dario) 12024135Angelo Cottafava (Lord of the Mumak) 12023236Davide Bignone (Bigno00) 12-117137Marco Ghillini (Ghillo) 12-220238Riccardo Seren (Tarok) 12-212039Matteo Amaducci (Nababbo) 12-516040Paolo Parmeggiani (Pablo) 12-713141Luca Berti (Divinity) 12-819242Antonio Ciliberti (Lgoeto) 11-620143Nicola Contarini (Nicola) 11-713044Ferdinando Marchisio (Ferdi95) 10714145Alessandro Zotti (Ale97) 10-216146Davide Di Giannantonio Potente (BlackOaksFellowship) 8-614147Andrea Barbi (Barbarambar) 8-1313048Alessandro Torri Giorgi (Alletg) 7-1015049Luca Barbieri (Lucazena1991) 7-148050Filippo Valentini (IMFIL) 6-117151Daniele Donvito (DayanEl) 6-416152Francesco Botti (FraBot) 6-126053Daniel Langerame (Alpinaccio) 6-1313054Emanuele Riccioni (Durin91) 6-149155Enrico Collini (Colliuz) 6-1514156Claudio Francesco Mauri (Razanger) 6-1512157Piero Alosi (Shagrat) 6-1511058Luca Rossini (Ross) 6-169059Manuel D'Urbino (Trattore Nanico) 6-1713060Mirco Armani (MircoArmani) 6-1813161Matteo Lorenzo (Gildor) 6-208062Andrea Saldi (Saldi) 6-278163Edoardo Marchisio (Gathamaur) 5-167064Andrea Angelini (ALBIONE) 5-257065Davide Lignani (Dvdute) 1-334066Riccardo Volpe (Rihx) 0-175067Jacopo Alessandro Tassoni (JAT) 0-244168Mirko Zanini (Zanna) 0-2530
PS: Sia il Torneo Tutti Contro Tutti che il 2vs2 e il Singolo superano per partecipazioni quelli del Final dell'anno scorso!
Un saluto regaz, spero di vedervi presto!
Tom
Questo messaggio ha immagini allegate.
Accedi o registrati per visualizzarle.
Ultima Modifica 23/10/2023 15:35 da Tomgalad.
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.
- Seo
- Offline
- Warning lvl2
- Not an admin.
Riduci
Di più
- Messaggi: 4236
31/10/2023 16:02 #139076
da Seo
Risposta da Seo al topic Report SBG Final XVI, Verona, 20–22 ottobre 2023
Premi Hobby validi per classifica:
Tutti vs Tutti:
Armata dipinta: Mirco Armani
Speed Painting
1° classificato: Marco Pinamonti
2° classificato: Mattia Verità
3° classificato: Marco Pinamonti
Golden Ring:
1° classificato Modello a Piedi: Mattia Verità
1° classificato Modello in Arcione: Mattia Verità
1° classificato Mostro: Mirco Armani
1° classificato Banda da Guerra: Mattia Verità
1° classificato Open: Mattia Bornoroni
Vincitore Assoluto (giuria popolare): Davide Di Giannantonio
Custode del Sapere:
1° classificato: Marco Pinamonti
2° classificato: Mattia Pancerasa
3° classificato: Ferdinando Marchisio
2 vs 2
Armata dipinta: Andrea Angelini e Mattia Verità
Singolo
Armata dipinta: Mirco Armani
CLASSIFICA LEGA HOBBY 2023:
1° classificato: Mattia Verità
2° classificato: Marco Pinamonti
3° classificato: Mirco Armani
Tutti vs Tutti:
Armata dipinta: Mirco Armani
Speed Painting
1° classificato: Marco Pinamonti
2° classificato: Mattia Verità
3° classificato: Marco Pinamonti
Golden Ring:
1° classificato Modello a Piedi: Mattia Verità
1° classificato Modello in Arcione: Mattia Verità
1° classificato Mostro: Mirco Armani
1° classificato Banda da Guerra: Mattia Verità
1° classificato Open: Mattia Bornoroni
Vincitore Assoluto (giuria popolare): Davide Di Giannantonio
Custode del Sapere:
1° classificato: Marco Pinamonti
2° classificato: Mattia Pancerasa
3° classificato: Ferdinando Marchisio
2 vs 2
Armata dipinta: Andrea Angelini e Mattia Verità
Singolo
Armata dipinta: Mirco Armani
CLASSIFICA LEGA HOBBY 2023:
1° classificato: Mattia Verità
2° classificato: Marco Pinamonti
3° classificato: Mirco Armani
Si prega Accedi o Crea un account a partecipare alla conversazione.