Chiarimento sulle Picche

Salve a tutti ragazzi. Ho provato a cercare nel forum ma non sono riuscito a trovare una risposta a questo mio dubbio.
Rileggendo il regolamento, mi sono soffermato sulla descrizione delle picche, che qui vi riporto:

" Pikes require two hands to use. Otherwise, the rules for pikes are the same as
those for spears (see previous page) with the following exceptions. A pike-armed
model can Support a friend Engaged in close combat by being in base contact
with another pike-armed model that is already doing so (note they must both
be pikes; neither can be a spear), so two pike-armed models can Support one
comrade. Just as with a spear-armed model, this creates an exception to the
ordinary Fight rules, in that the bearer does not need to be in base contact with
an enemy model. Due to the fact that a pike requires the use of two hands to use
effectively, a model armed with a pike that is also equipped with a shield, bow or a crossbow suffers a -1 penalty to its Duel rolls."

La prima cosa che chiarisce è che la picca è un arma a due mani, quindi da regola ha la penalità del -1 al" Duel rolls". Quindi se 2 picche mi supportano un guerriero, io tiro si 3 dadi, ma con le picche ho sempre il malus del - 1 al colpire e il +1 a ferire...??? Se non' è così mi spiegheresti il perché cortesemente...???

Ultima domanda: se invece ad una picca metto uno scudo in questo caso ho si sempre la penalità del - 1 al "Duel rolls", ma questo è specificato bene quindi credo di averlo capito... =)

Vi ringrazio in anticipo per le risposte e spero non sia una domanda troppo stupida.

PS. Il mio inglese è veramente base, e anche tramite la traduzione di Google non riesco a togliermi il dubbio.

Dice semplicemente che la picca necessita di due mani per essere utilizzata.
Quindi se equipaggi ad un picchiere lo scudo o la balestra o l'arco, il modello avrà il -1 per vincere lo scontro e nessun +1 a ferire mi raccomando.

La picca è una lancia.
Non è un’arma a due mani nel senso della categoria “speciale” di armi. Non hai un +1 a ferire con una picca.

Può supportare un modello come una normale lancia. In più un modello può essere supportato da due picche, posto che queste siano in contatto tra di loro e che una sia a contatto con il modello.
Un modello con picca può avere scudi, archi, balestre, ma avrà un -1 a vincere gli scontri.

Ciao!
Il passo dice che una picca viene usata a due mani, ma non è una "two-handed weapon", quindi non segue le loro regole.
Funziona come una lancia normale eccezion fatta per il fatto che può supportare anche un modello che supporta, se questo è armato di picca.
In più se, oltre alla picca, il guerriero trasporta anche uno scudo, arco o balestra hai -1 sui tiri per vincere il combattimento (ma non il +1 per ferire!)

ahaha mi avete già anticipato nel momento in cui scrivevo il topic

Urca siete stati velocissimi. Ok mi sono fatto confondere da quelle maledette parole ad inizio articolo dove dice semplicemente che la picca si tiene con due mani...-. - "... Per niente a quanto pare... Vi ringrazio ancora per la risposta, adesso è tutto molto chiaro.