Morgul Blade e Balrog

Il Re degli Stregoni di Angmar carica un Balrog. Grazie ad un Mesmerismo vince il combattimento ed usa la Morgul Blade. Con il favore dell'Oscuro Signore (oltre che qualche punto possanza ed un po' di fortuna) riesce ad infliggere due ferite al Balrog.

Un qualunque modello ferito da una Morgul Blade viene immediatamente rimosso, ma il Balrog ha una regola che gli permette di sopravvivere subendo "soltanto" la metà delle sue ferite iniziali (dunque 5).

Ora, la domanda è: se questo Balrog subisce 2 ferite da una Morgul Blade verrebbe ucciso (subendo 5 ferite ogni volta che viene ferito dalla lama) o sopravviverebbe con 5 ferite, indipendentemente dalle ferite inflitte dalla lama Morgul?

Non sono riuscito a trovare nessuna FAQ a riguardo e spero che possiate chiarirmi voi le idee.

Ciao! Il balrog prende 5 ferite per ogni ferita inflitta dalla lama morgul (o re dei morti, colpo di arma d assedio, ecc).
Quindi in breve se ne becca due muore

Sono d'accordo con questa interpretazione!

Perfetto, grazie mille!

La inserisco immediatamente in lista!

Anch'io personalmente opterei per l'idea di @Stonehamster, però se posso permettermi in effetti la regola del Balrog "Demon of Ancient World" non specifica così chiaramente la questione.

La regola cita "[...] Additionally, special rules and Strikes that would slain the Balrog instantly will only inflict half of the Balrog's starting wounds rather than all of them".

Sarei in dubbio sul dove porre il peso delle due parti in grassetto:
1) se fosse Strikes allora ci sta che se prende due ferite muore definitivamente
2) se fosse special rules si potrebbe obiettare che, indipendente dal numero di ferite inflitte del nazgul con la lama morgul, il Balrog subirà 5 ferite.

Voi invece come l'avete letta? Sarei felicissimo di capire il mio eventuale errore d'interpretazione

Ho trovato una FAQ nelle Designer's Note delle Armies of the Lord of the Rings (3° pagina, in alto a sinistra) che conferma quanto detto da @Stonehamster e @Samildanach (per qualche motivo, mi era sfuggita, o forse avevo cercato solo nelle errata):

"Q: If the Balrog suffers multiple wounds from attacks that
would normally kill it outright, will it take half its total number
of wounds from each successful attack or half in total as per its
Demon of the Ancient World special rule? (p.151)
A: It will take half from each, so it will take two attacks
with the ability to kill the Balrog outright to do so."